純愛有毒
LOVE LIKE POISON
 

2010/92min
法語對白,英文字幕 French with English subtitles
導演 Dir: Katell Quillévéré
演員 Cast: Clara Augarde, Lio, Michel Galabru, Stefano Cassetti,
Thierry Neuvic

康城影展 導演雙週
Directors' Fortnight, Cannes
 
 
青蔥愛戀究竟是「狂暴的毒藥」抑或是自由的喜悅?十四歲的美少女Anna,從天主教寄宿學校放假回家發現父親Paul離家出走,虔誠的母親因此在年輕神父那裡尋求心靈上的慰藉。心靈破碎的Anna唯有投向祖父,與她一同準備將她的身體和靈魂獻給上帝,但同時又要與小男友更親近。信仰與情慾間微妙的拉扯,該如何決擇?年輕女導演三十歲拍的第一部長片,交織出充滿詩意與生命憂喜的成長電影。片名來自Serge Gainsbourg的歌,觀眾不能錯過比利時女聲合唱團Scala & Kolacny Brothers翻唱電台司令的名曲《Creep》。

Is youthful love a “violent poison” or the pleasure of freedom? Anna (Clara Augarde), a beautiful 14-yearold, comes home from her Catholic boarding school for the Easter break and discovers her father Paul (Thierry Neuvic) has left her mother Jeanne (Lio). The faithful Jeanne clings to the counsel of Father Francois (Stefano Cassetti). Anna grows close to her grandfather Jean (the 92-year-old comic actor Michel Galabru), who is a bon vivant facing imminent death. She also wants to get closer to her boyfriend Pierre. Katell Quillévéré’s first feature Love Like Poison is a poetic coming-of-age movie caught between Catholic faith and blossoming sexuality, whose title comes from Serge Gainsbourg’s song. The audience shouldn't miss the cover of Radiohead’s “Creep” by the angelic voice of the Belgian women’s choir Scala & Kolacny Brothers.

 

 
 

放影時間
SCREENING SCHEDULE

20 • 5 WED IFC 9:40PM
23 • 5 SAT BC 8:00PM