巴士底女孩
THE RENDEZ-VOUS OF DÉJÀ-VU
 

2013/88min
法語對白,英文字幕 French with English subtitles
導演 Dir: Antonin Peretjatko
演員 Cast: Vimala Pons, Grégoire Tachnakian, Vincent Macaigne,
Marie-Lorna Vaconsin

康城影展 導演雙週
Directors' Fortnight, Cannes

 
 
國慶日,溝女日!身穿單薄短裙的女孩在香榭麗舍大道上叫賣,直指新浪潮《斷了氣》,也未嘗不是一場單打獨鬥的左派示威。在這深陷經濟危機的後現代法國,我們年輕的主角們在憂傷和虛無中別無選擇地走向了浪蕩。羅浮宮守衛Hector對巴士底女孩一見鍾情,繼而同死黨Pator (Vincent Macaigne) 一起把她哄上車開去海邊渡過一個瘋狂的夏天。誰知道,政府為了紓解經濟宣布把暑假縮短一個月。新晉導演Antonin Peretjatko以超16毫米拍成的首部長片,一部徹頭徹尾異想天開的復古法式輕喜劇,法國新生代「新浪潮」中不可忽視的亮麗小品。同場還有契可夫和我們開的一個小玩笑,切勿錯過。

On Bastille Day our protagonist girl is selling La Commune souvenirs on the Champs Élysées, gesturing toward a lighter and sweeter Breathless (Godard, 1960) set in present-day France in the midst of the economic crisis. Hector, a guard at the Louvre, meets the Bastille Girl and is determined to drive her to the seaside to make the most out of summer, together with his buddy (Vincent Macaigne). Yet the government has just announced cutting the summer vacation by a month to lessen the country’s financial burden. A whimsical tale made of super 16mm, director Peretjatko’s debut feature constitutes a bright star in the new “French New Wave”. And don’t you miss Chekhov’s little joke in the film!

 

與《還剩下甚麼》一同放映
Screening with WHAT WE’LL LEAVE BEHIND

 

 
 

放影時間
SCREENING SCHEDULE

11 • 5 MON BC 9:40PM
16 • 5 SAT IFC 5:35PM