全家攣到爆 Queens
4 jun 12:30pm
西班牙 Spain / 2005 / 35mm / 107mins /
西班牙語對白,中英文字幕 In Spanish with Chinese and English Subtitles
導演 Dir: 曼紐哥米斯貝利華 Manuel Gomez Pereira
演員Cast: Marisa Paredes, Carmen Maura, Veronica Forque

五個性格迴異的阿媽,興高采烈地為自己的同志阿仔籌辦婚禮。家家有本難唸的經,在籌備婚禮的過程中,阿媽阿仔不但要一起經歷人生大事,更要處理各式各樣芝麻綠豆事宜及繁文縟節。突如其來的意外,更令準新郎們的家庭關係風起雲湧,可幸一輪擾攘後,婚禮還是順利進行。片中五對甜蜜同志伴侶固然看得窩心動人,母儀天下的五位甘草女演員更是搶盡風頭。

Potentially dubbed "Our Big Fat Gay Weddings", five determined mothers are sent into a tizzy over the looming marriages of their gay sons. With Almodovar's favourite actresses, Marisa Paredes, Carmen Maura and Veronica Forque (Kika), they are Spain's biggest female stars who steal the show from a pack of young heartthrobs. Action-packed and abound with humour, this riotously entertaining romp details the family conflicts and unexpected twists that finally add up to one joyous celebration of love and kinship.

 

非常性反應 Relax... It's Just Sex
11 jun 12:30pm
美國 USA / 1998 / 110mins /
英語對白,中文字幕 In English with Chinese Subtitles
導演 Dir: P.J. 卡薩坦蘭尼他P.J. Castellaneta
演員 Cast: 米曹安德信Mitchell Anderson, 珍妮花泰妮Jennifer Tilly, 羅妮柏蒂 Lori Petty

泰娜和同居男友吉士住在天使之城洛杉磯,她/他們身邊的老友記有男有女有孿有直,單身有單身的感慨,有伴的又有兩人相處的分岐。縱然感情的道路從不好走,但退一步,還是海闊天空。導演凝造的GLBT社群,無疑是個大同社會理想邦:放下歧見,攣直共處,大家都為愛而生。久遺了的Jennifer Tilly,成就了電影中的no.1 fag hag。

Sex for fun. Sex for love. Sex as violence. Sex for procreation. RELAX…IT'S JUST SEX has it all -- except for any hint of relaxation. This ensemble piece is funny, smart and moving, and it also has a scene that is genuinely shocking. Written and directed by Los Angeles filmmaker P.J. Castellaneta, RELAX…IT'S JUST SEX belongs to a genre of films that illustrate the ways in which gays and lesbians build support networks in lieu of blood families.

 

少女情懷總是攣 Lost and Delirious 
18 jun 12:30pm
加拿大 Canada / 2001 / 178mins /
英語對白,中文字幕 In English with Chinese Subtitles
導演 Dir: 莉亞普爾Lea Pool
演員 Cast: 比派彼蘭寶Piper Perabo, 謝茜嘉柏妮Jessica Paré, 米莎巴頓Mischa Barton

一段女子寄宿學校中的三角戀。文靜害羞的瑪莉剛進入宿舍,剛與兩位同房展開友誼,赫然發現兩人原是愛人,從此瑪莉就成為了蕾絲邊夾心人。三位少女糾纏不清的情愛關係已經叫人心煩意亂,更要加個鄰校男生做架兩,莫非初戀的眼淚真的太多太不介意為誰花?導演普爾把情荳初開的少女之情描述得感性又性感,人氣電視劇OC女主角米莎巴頓的視迷,今趟可在大銀幕一睹伊人風釆了。

Male homosexuality in boarding school is well-trod cinematic ground but lesbianism has a shorter roster. Lea Pool's LOST AND DELIRIOUS is a moving and erotic depiction of the pangs of first love in an all-girl environment, exploring themes such as forbidden love, the anguish of female adolescence and the awful sting of growing up different. It is a hymn to teenage idealism and hormones.

 

戇直處男 Eating Out
18 jun 12:30pm
美國 USA / 2004 / 90 mins /
英語對白,中文字幕In English with Chinese Subtitles
導演Dir: Q.阿倫布加Q. Allan Brocka
演員Cast: 史葛倫士霍Scott Lunsford, 占維華洛斯Jim Verraros

《斷背山》教曉我們凡事不要看表面,包括性取向。被女友拋棄的奇歷轉眼看上專喜歡將男生由孿變直的阿君。在同屋主卡爾的獻計下,奇歷扮孿看上阿君的同屋主馬克,藉此親近阿君,殊不知真正嗒糖馬克的其實是卡爾……攣直對碰,愈弄愈複雜。美國偶像落敗者Jim Verraros初登銀幕,攞唔到獎都搏到多個出鏡機會。去年香港同志影展連場滿瀉,曾經向隅者今勻咪走雞。

After being dumped by his girlfriend, Caleb falls in love with Gwen. However, Gwen thinks he's gay and sets him up with her roommate, Marc. Great-looking guys and girls tangle themselves up in a confusing game of phoney-sexual-identity Twister, which won the best first feature award at San Francisco International Lesbian & Gay Film Festival.

 

bc 主頁    |   bc 世界   |    會員專區   |    電影閱覽室   |   happenings   |   jetso   |    bc 討論區   |   下載專區    |   聯絡我們