天上人間 Far From Heaven
5 Nov 12:15pm
美國USA / 2002 / 107mins / 35mm /
英語對白,中文字幕In English with Chinese Subtitles
導演 Dir: 托迪希恩斯 Todd Haynes
演員 Cast: 茱莉安摩亞 Julianne Moore、丹尼斯奎特Dennis Quaid

五十年代的小鎮,向來幸福的少奶奶,突然發現丈夫與人鬼混,對手竟然是個男的!天真得以為這只是一種病,有得醫。另一邊廂,自己又與黑人園丁交往,成為全鎮詬病。漸漸地令她醒覺:歧見比無知更可憐,更冇得救。導演當年的《Posion》掀起New Queer Cinema 運動,今趟則以靚絕的畫面,一手挑戰當時對同性戀、種族與階級等荒唐歧見,離經叛道,狠狠地揭開美國中產家庭的糖衣表象。一口氣贏得超過八十項國際影展大獎,實至名歸。

Cathy is a privileged housewife who lives in a picture-perfect family with loving and successful husband Frank and two healthy kids. Her flawless world turns upside down when she discovers her husband's homosexuality and later develops an unusual friendship with her black gardener. Writer-director Todd Haynes (of Velvet Goldmine) delves deep into the forbidden zone, flooding the screen with visual, aural and emotional lushness of the 50's.

情迷女人心 When Night Is Falling
12 Nov 12:30pm
加拿大 Canada / 1995 / 94 mins /
英語對白,中文字幕 In English with Chinese Subtitles
導演 Dir: 柏翠思亞羅芝瑪 Patricia Rozema
演員 Cast: 柏絲嘉貝絲 Pascale Bussieres、麗素歌羅輹 Rachael Crawford

神學女教授自以為生活美滿,直到遇上年輕馬戲班女藝人,其放任熱情的態度對古板的女教授是種微妙的吸引力。與未婚夫的感情或許是習慣使然,真正觸動她的是另有其人。導演羅芝瑪打破傳統模式,摒棄在同志電影經常出現的悲情包袱,主角內心衝突才是重心,同性愛反而沒甚麼大不了。對女性間純愛的徹底描寫,讓它成為久經傳頌的同志片,堪稱女版「斷背山」。榮獲提名柏林金熊獎。

It is a romantic triangle between Camille, an emotionally uptight, morally upright mythology professor at a protestant college; her lover of three years Martin; and Petra, a sexy circus performer who mesmerizes Camille. Confronting our fears, seen and unseen, and making a journey over enormous barriers to our essential selves, this Canadian production toys with the inherent conflict in a deeply religious woman whose sexual proclivities clashes with her beliefs.

情迷禁果 You I Love
19 Nov 12:30pm
俄羅斯 Russia / 2004 / 86 mins / 俄語對白,中英文字幕
In Russian with English and Chinese Subtitles
導演 Dir: 奧加史杜布夫斯卡也 Olga Stolpovskaya、
迪米哲多斯基 Dmitry Troitsky
演員 Cast: 艾芬尼高也哥夫斯基 Evgeny Koryakovsky、莉葆芙杜嘉蓮娜 Lyubov Tolkalina、達米伯莫夫 Damir Badmaev

索爆女主播與廣告才子一撻即著,二人世界本來非常幸福,誰知沒有家的蒙古男孩充當程咬金,一副電眼令才子暈得一陣陣。才子總算摸清自己的性取向,蒙古大叔又突然出現要帶姪仔回家將他拗直。才子會怎樣挽救這段禁果戀情呢?導演的瑰麗影像不單演盡俊男美女的眾生色相,更為俄羅斯的各種社會現象來個大寫真。紐約同志影展最佳外語片得主。

Along with pollution, sex is in the Moscow air, infecting Timofei, a successful ad executive who, guided by seductive and exotic Uloomji, revels in the discovery of his bisexuality. Dragged reluctantly into a bizarre love triangle, his girlfriend Vera struggles to comprehend his erratic behaviour and their uncanny bond. YOU I LOVE is a hilariously funny comedy from Russia about alternative love acts, offering us a glimpse of contemporary Moscow life led by the young and rich.

斷背山 Brokeback Mountain
26 Nov 12:00noon
美國 USA / 2005 / 134 mins /
英語對白,中文字幕 In English with Chinese Subtitles
導演 Dir: 李安 Ang Lee
演員 Cast: 希夫烈達 Heath Ledger、積基倫荷 Jake Gyllenhaal、米雪威廉絲 Michelle Williams、安妮夏菲維 Anne Hathaway

兩名年輕的窮牛郎,一座清冷的斷背山,李安用構圖、佈景及配樂,將感傷文學放大到電影銀幕。含蓄鏡頭交代天地山闊間的痛苦與激情,愛情本應無分同異,真愛總會讓你哭個死去活來。每個人心目中的那座斷背山,就是為釋放心內美麗情感而聳立。全球獲獎超過一百項,奧斯卡最佳導演得主。

In 1963, the sexual revolution has yet to hit Wyoming where taciturn ranch-hand Ennis and rodeo cowboy Jack are thrown together shepherding on Brokeback Mountain. The two unexpectedly forge a lifelong connection whose complications, joys, and brutality provide a testament to the endurance and power of love. With a spectacular acting ensemble, Ang Lee's subtle masterpiece tells a tale of yearning, of unrealised dreams and life wasted by denying passion and accepting convention.

bc 主頁    |   bc 世界   |    會員專區   |    電影閱覽室   |   happenings   |   jetso   |    bc 討論區   |   下載專區    |   聯絡我們