menu
亞洲動畫
Asian Animation
1
0
夜短夢長,少女前進吧!
The Night is Short, Walk on Girl

《心靈遊戲》動畫大師湯淺政明睽違13年再執導筒,繼2010年電視動畫《四疊半宿舍,青春迷走》後再次改編日本作家森見登美彥的小說。故事背景設定在京都,學長對社團學妹黑髮少女一見鍾情,為能夠受她青睞想盡辦法,但這場求愛大作戰屢被一些古怪人物干擾,隨著春夏秋冬,學長慢慢積攢出重新出發的勇氣,與黑髮少女上演一場戀愛奇幻旅程。男女主角遊走先斗町、舊書市集、學園祭等京都四季的異想國度。聲優陣容相當豪華,以《僱傭妻子》再創話題的星野源聲演學長,人氣聲優花澤香菜聲演黑髮少女,還有實力派聲優神谷浩史、諏訪部順一及悠木碧等。

Known for acclaimed TV anime like The Tatami Galaxy and PingPong, Yuasa Masaaki adapts Tatami Galaxy writer Morimi Tomihiko’s bestselling novel The Night is Short, Walk on Girl into a surreal feature true to his distinctive visual style and manic imagination. Upperclassman Senpai harbors a crush on the Girl with Black Hair and tries to advance their non-relationship through "coincidental" meetings. One night, he trails her after a group get-together, but meeting her coincidentally will not be so easy this time. As she wanders restlessly from nightlife to a book fair to a school festival, he runs into a host of strange characters and absurd situations. The night isn’t so short after all in this dazzling and disorienting romantic comedy.

日本 Japan / 2017 / 93 min / 日語對白,中英文字幕
In Japanese with Chinese and English subtitles
導演 Dir: 湯淺政明 Yuasa Masaaki
聲演 Voice Cast: 星野源 Hoshino Gen, 花澤香菜 Hanazawa Kana


加拿大奇幻電影節
Fantasia International Film Festival

TIME
Venue
4/11 9:50pm ONE
10/11 9:50pm YOHO