FILM SELECTION 電影精選
I am the Keeper
自己條命自己負責
Der Goalie bin ig
瑞士
Switzerland
預告片
Trailer
ifc (Thu) 10/3 7:15pm
bc (Wed) 9/3 7:15pm
2014/ 92 mins
In Swiss German with English Subtitles
瑞士德語對白,英文字幕
Director 導演
Sabine Boss
Cast 主演
Michael Neuenschwander,
Sonja Riesen
Film sponsored by:
Swiss International Air Lines Ltd.

八十年代末,一向崇尚享樂主義的高里,經過一年牢獄生涯後,回到他出生的家鄉小鎮。在這裡,人人都認識他,高里卻很想重新做人,他遠離毒品,找到一份正當工作,更跟女侍應維古拉墮入愛河。從前的老友,紛紛疏遠他,他卻一點都不介意,他只想重獲新生,重踏正軌。可是,他的過去,並沒有放過他,更找上門。他能否跟過去一刀兩斷?沒有風景如畫的絢麗畫面,只是有血有肉的真實景況,坦然揭開瑞士山脈下被漠視的風景。

After serving his time in prison, Goalie returns to his hometown trying to start a new life. However, begin again is not as easy when everyone in the town knows you for who you were. Goalie tries not to let that affect his will to restart his life; he wants a drug-free life and a different future. He looks for a job, begins a new relationship with a waitress while dealing with the disapproval from his best friend Ueli. Just when he is on track to a brand new chapter of life, his past has caught up on him, can Goalie break free from the ghost of his past?