日本Japan / 2016 / 108 min / 日語對白，英文字幕
In Japanes with English Subtitles
導演Dir: 真利子哲也 Mariko Tetsuya
演員Cast: 柳樂優彌 Yagira Yuya, 菅田將暉 Suda Masaki, 小松菜奈 Komatsu Nana, 村上虹郎 Murakami Nijiro

羅迦諾電影節 最佳新導演獎
Best Emerging Director, Locarno International Film Festival

在日本某寧靜海邊村落住了一對相依為命的兄弟，大概因自小被父母離棄的關係，哥哥終日愛四處打架惹禍，直至被擊倒後便從村裡銷聲匿跡。某夜的松山市街頭，游手好閒的少年看見不停找人打架的哥哥，遂向對方提議一起對途人進行無差別擊倒，並在強搶汽車時發現裡面的少女那奈；而此時正在尋找失蹤哥哥的弟弟剛好來到松山市……片中好勇鬥狠的哥哥柳樂優彌曾於14歲時以《誰知赤子心》榮獲康城影帝。由於今次角色極度沉默，對白少於五句且大部分時間都在打架，故只能靠動作、表情及態度等細節來表現角色，絕對是演技大挑戰。

Up-and-coming indie maverick Mariko Tetsuya unleashes a shocking chain of violence in the gritty, provocative Destruction Babies, featuring Japan’s most talented young actors. Teen brothers Taira and Shota live together in a shipyard in a small port town. Taira, who often gets into street fights, suddenly leaves for the city one day. In downtown Matsuyama, he walks around and picks fight with strangers, piquing the interest of Yuya who joins in the wild indiscriminate assaults. The two steal a car and hightail it along with the girl already inside the car. Where will the madness and aggression take these rebels without a cause?

*影人出席 Filmmakers Attend