中國 China / 2016 / 95 min / 普通話對白，中英文字幕
In Putonghua with Chinese and English Subtitles
導演 Dir: 熙氻 Jordan Schiele
演員 Cast: 黃璐 Huang Lu, 田牧宸 Tian Muchen, 羅藍山 Luo Lanshan

柏林影展 世界大觀單元
Panorama, Berlin International Film Festival

片頭一家三口在湖南長沙小鎮夜店，是家庭幸福的幻象。舞女璐璐每晚在沒空調的三伏天裡汗流浹背地跳舞，一晚男朋友白龍跟兒子一起失蹤，只有「夜貓」酒吧的變裝皇后Sunny知道白龍下落。璐璐發現白龍與Sunny的基情，決定成全兩人，只要找回兒子。璐璐與Sunny來到上海。兩人在酒店找到白龍，白龍聲稱把孩子送人，並跟領養者說媽媽死了。當璐璐得知孩子被賣給醫生夫婦，可以在更好的環境中成長，還會堅持找回孩子嗎？華語文藝片女神黃璐 （《盲山》的女大學生白雪梅、《推拿》的妓女小蠻）懷孕前爆發演技，夥搭彭浩翔監製，擦出炙熱火花。

In a poor suburb of Changsha, Lulu works as a nightclub dancer while her boyfriend Bai Long takes care of their infant son. One night, she returns home to find both of them gone. Lulu’s desperate search for her baby leads her to a cabaret bar where she meets Bai Long’s gay lover Sunny. Despite their initial wariness of each other, the two strike a deal and head to Shanghai together to find Bai Long. Once there, Lulu learns that Bai Long has sold her son to a wealthy couple. Produced by Pang Ho-Cheung, Beijing-based American director Jordan Schiele’s debut social crime drama delivers a sad, searing vision of the economic and emotional struggles of China’s poor and marginalization.

*影人出席 Filmmakers Attend