中國 China / 2016 / 107 min / 粵語、普通話對白， 中英文字幕
In Cantonese and Putonghua with Chinese and English Subtitles
導演Dir: 李雲波 Li Yunbo
演員Cast: 張興超 Zhang Xingchao, 葉銳洪 Ye Ruihong, 李會 Li Hui

北京電影節
Beijing International Film Festival
聖塞巴斯蒂安電影節
San Sebastian International Film Festival

電影宣傳以「四個青年，一座城市，愛與理想，輕鬆的茫然，四季輪換」來概括故事大綱。網絡影評人李雲波（人稱雲爺）利用業餘時間長期進行零星拍攝，再拼湊出這套半即興、半紀實的處女作品。幾位八十後素人由網絡號召而來，拍攝期間斷續地由生活走進鏡頭，再由鏡頭走回現實生活，閑散地展示現今廣州青年如何面對工作、愛情、理想、生活遇到的迷茫、空虛和疑惑。片中八成是廣東話對白，並借當事人的無定向幽默回應，來抹去世俗生活中無法承受問題之重，從平淡小節裡看出趣味盎然。

An aspiring writer roams from one meaningless job to another while working on his play. A rich kid agonizes over whether to follow his controlling parents’ wishes and take over the family business. A bank employee, feeling suffocated by his stable job and girlfriend, begins to see another girl. A geeky researcher escapes loneliness by dabbling in underground arts and pinning his hopes on a girl. Renowned film critic Li Yunbo’s directorial debut realistically captures the city of Guangzhou and its people, places and stories through the helpless, humdrum lives of four typical twenty-something guys trying to figure out their futures.

*影人出席 Filmmakers Attend