醜聞(M+放映：存於世界，形於世界)

畫家青江一郎（三船敏郎飾）在山中旅行時，偶遇著名女歌手西條美也子（山口淑子飾，她於1950年代中期嫁給藝術家野口勇），並騎摩托車送她回到兩人下榻的旅館。八卦小報記者因不甘西條拒絕其採訪邀約，於是對青江和西條偶遇一事大做文章，引起一時轟動。西條聘請律師蛭田乙吉（志村喬飾）控告該報章，蛭田與兩方皆有利益瓜葛，面臨良心的抉擇。黑澤明此前的電影呈現日本戰後百廢待舉，社會風氣浮躁紛亂的現象，此作為該系列的延續。他曾形容《醜聞》為一部「抗爭電影」，旨在抗議新聞界崛起及「其慣性混淆自由與許可」。

* Donald Richie，《The Films of Akira Kurosawa》（伯克利：University of California Press，1998年），頁65。

© 1950 松竹株式會社