Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

這份愛
Cet amour-là
  女僕日記
Diary of a Chambermaid
  天使灣
Bay of Angels
  祖與占
Jules and Jim
  通往斷頭台的電梯
Elevator to the Gallows
6/9 (Wed) | 7.50pm | bc  
6/3 (Thu) | 7pm | HKCEC, Theatre 2

祖與占 Jules and Jim (Jules et Jim)

1962 / 105mins / 35mm
法語對白 英文字幕In French with English Subtitles
導演Dir: 杜魯福François Truffaut
演員Cast: 珍摩露Jeanne Moreau、Oskar Werner 、Henri Serre

千萬影迷的心中,最美麗的愛情永遠發生在巴黎,主角有三:祖、占與嘉芙蓮。戰 前,在巴黎狂放的青春歲月,夢想要多大有多大。嘉芙蓮,祖與占都愛定了,最後 帶她回鄉成親的,是奧地利的祖。戰後故友重聚,婚姻早已出現裂痕。要她快樂, 就要由她去,讓最好的朋友接捧愛她。祖願意作出犧牲,嘉芙蓮會否任由兩男主宰 她的愛情又是另一回事。單看簡介,已可見骨子裡,嘉芙蓮才是故事的軸心。美麗 聰明、性感傲慢、自我飄忽。珍摩露憑本片躍升女神地位,正是因為她把這些特質 演繹得淋漓盡致。

For many cineastes, the most beautiful love story involves the city Paris and Jules, Jim and Catherine. In the 1910s Paris, they are a carefree threesome living the life of dreams. While the two men both fall in love with Catherine, it is Jules who marries the girl. When Jim visits his friends in Austria years later, the marriage has disintegrated. Jules would do anything to make Catherine happy, including sharing her with Jim. The question is: could they ever duplicate the freedom of their early days in Paris? Although her name is missing in the title, “Jules and Jim” is ultimately Catherine’s film. Beautiful, sexy and intellectual, she is however equally arrogant, unpredictable and selfish. Jeanne Moreau captures Catherine’s complexity to perfection with her dazzling performance.