影迷別注
Movie 電影 |
My Man 養慾之恩 |
Info 電影資料 |
日本 Japan / 2014 / 128 min 日語對白,中英文字幕 In Japanese with Chinese and English Subtitles |
Director 導演 |
熊切和嘉 Kumakiri Kazuyoshi |
Cast 演員 |
二階堂富美 Nikaido Fumi, 淺野忠信 Asano Tadanobu, 高良健吾 Kora Kengo |
Festival & Award 影展及獎項 |
莫斯科電影節 最佳電影、最佳男演員 Best Film, Best Actor, Moscow International Film Festival |
大地震後,落難的男人(淺野忠信 飾)收養了倖存的女孩 (二階堂富美 飾)。隨 著女兒日漸長大,純粹的父女關係也漸漸開始脫軌。住在偏遠小鎮的他們,彷彿是活在世界的另一端,白蒙蒙的雪海淹沒了愛與情慾的界線,毒性的甜蜜、腐蝕的歡愉,令二人宛如陷入泥淖無法掙脫。獲獎無數的獨立導演熊切和嘉,混合了16和35毫米菲林與數碼拍攝,鏡頭下北海道平靜壯觀的自然景象,輝映著男女單純的禁忌愛情。電影改編自櫻庭一樹直木獎得獎小說《私の男》,糅合了男性與女性的角度,在二人出色的演技下,溫柔空虛地創造出一個極具衝擊力,又令人信服感動的腐蝕之戀。
After a devastating natural disaster kills young Hana’s family, distant relative Jungo (Asano Tadanobu) arrives in town and takes her in. As Hana grows into a perky teenager, their relationship grows into something far more physical. Hana has become irrevocably attached to her adopted father, and she is determined to keep him by her side at all costs. Based on a novel by Sakuraba Kazuki, Kumakiri Kazuysohi’s provocative Lolita-esque drama is a disturbing, gripping portrait of forbidden love that refuses to make a moral judgment on its taboo subject matter. Fueled by a raw performance by Nikaido Fumi as Hana, My Man is undoubtedly one of the most controversial films of this year’s festival.