遺情
Woman on Fire Looks for Water

不諳中文、但視中國導演賈樟柯為偶像的馬來西亞獨立電影人 胡明進,近年一躍成為大馬電影新浪潮的主力。他的前作《大 象與海》備受國際影展垂青,並摘下2007年韓國數碼電影節最 佳導演等多項殊榮。新作《遺情》,則描寫一對父子各自面對 解不開的情感死結,幼的成為別人的第三者,老的則與舊愛重 燃愛火,以為情路漫漫無終止,殊不知柳暗花明,出路,原來 一直都在。胡明進那精練簡約的電影語言,氣定神閒地把感情 的脆弱和飄忽,活現眼前。

Award-winning Malaysian filmmaker Woo Ming Jin has emerged as a film festival favorite on the strength of his two feature films, MONDAY MORNING GLORY (2005) and THE ELEPHANT AND THE SEA (2007). Financed by the Asian Cinema Fund of the Pusan International Film Festival, his latest film WOMAN ON FIRE LOOKS FOR WATER tells an intimate tale of love, longing, and ultimate forgiveness. Ah-fei and his father Ah-kau are faced with different issues in their love lives - Ah-fei fancies a girl who has a boyfriend, while Ah-kau meets an old flame when he is dying...


馬來西亞、韓國 Malaysia, Korea / 2009 / 彩色 Color / 97 min
粵語、國語對白,英文字幕 In Cantonese, Mandarin with English subtitles
導演 Dir: 胡明進 Woo Ming-jin
主演 Cast: Chong Shun Yuan

2009威尼斯影展參参展電影
Official Selection, Venice Film Festival 2009
2009釜山國際電影節参參展電影
Official Selection, Pusan International Film Festival 2009/p>

 

 
   
 
23/10 / 7:50pm / bc
   
 
27/10 / 9:40pm / ifc