|
|
8/10 (Sun) / 2:30pm / bc
8/10 (Sun) / 7:40pm / ifc |
|
  |
|
|
|
香港Hong
Kong / 2006 / 彩色Color / 35mm / 108min
粵語對白，中英文字幕 In Cantonese with Chinese and English subtitles
導演 Dir: 杜琪峰 Jonnie To
主演 Cast: 黃秋生Anthony Wong, 吳鎮宇Francis Ng, 張家輝Nick Cheung,
任賢齊Richie Ren,
何超儀Josie
Ho
|
杜琪峰延續《鎗火》的男性情義豪氣，四個江湖中人多年來各散東西，其中一人更與妻子在澳門過著與世無爭的生活。只是樹欲靜而風不息，一場江湖廝殺一觸即發。生死之交先後出現，各人聚首百感交集，但他們當中卻有人是仇家派來滅口的殺手。平靜的小城，勢將掀起連場激鬥。眾人各為其主，雙手緊扣板機，當鎗火再度迸發之際，便是命運裁決之時。杜琪峰近年創作力爆炸，今趟著手的是其拿手好戲警匪片，既寫江湖義氣又寫笑面虎背後的暗湧，將影象、劇情、逼力結合得天衣無縫。
• 2006威尼斯影展競賽作品
|
The time is 1998. The setting
is Macau. Every living soul jumps at every chance to make
quick money before the Portuguese colony ushers in a new
era under the Chinese rule. For the jaded hit men, they
wonder where this journey will end. Against this background
of fin-de-siècle malaise come two hit men from Hong Kong
sent to take out a renegade member trying to turn over
a new leaf with his wife and newborn baby. They soon find
themselves in the throes of a dilemma when two of their
former associates also show up, intent on thwarting them
at every cost.
• Official Competition,
Venice Film Festival 2006 |
|
|
