主頁 Home
  開幕電影 Opening Film
  - 師奶唔易做
   My Mother is a Belly Dancer
  閉幕電影 Closing Film
  特別呈獻 Special Presentation
  亞洲新導演獎 New Talent Award
  Local Power
  影迷別注 Cineaste Delights
  亞洲國度 Asian Wide Angle
  焦點導演 Director in Focus
  紀錄片力量 Docu-Power
  短片節目 Shorts Program
  其他活動 JVC Action!
  放映時間表 Screening Schedule
  購票須知 Ticketing Information
  最新消息 Breaking News
  預告片 Trailer
  鳴謝 Acknowledgement
師奶唔易做 My Mother is a Belly Dancer
23/9 (Sat) / 7:30pm / ifc
30/9 (Sat) /7:40pm / bc
1/10 (Sun) / 7:40pm / AMC
香港Hong Kong / 2006 / 彩色Color / 35mm / 100min
粵語對白,中英文字幕 In Cantonese with Chinese and English subtitles
導演 Dir: 李公樂Lee Kung-lok
主演Cast: 雪梨 Sydney, 田蕊妮Kristal Tin, 湯鎮業Ken Tong, 林家楝Lam Ka-tung
女人唔易做,更何況是全職買餸煮飯洗衫湊仔,做足一世無OT無雙糧的萬能師奶?李公樂繼《福伯》後獨挑大樑,今趟擺脫死亡的陰霾,拍出溫馨窩心的師奶奏鳴曲。田蕊妮和雪梨不施脂粉,飾演總有一個喺左近的公屋師奶,因一次偶然機會,讓她們愛上肚皮舞,令她們舞晒脂肪之餘,更照亮她們百無聊賴的人生。師奶舞出半邊天,卻被好事街坊和老公們多番干預,以有傷風化壓制出頭師奶。性別戰爭在公屋上演,絕對江湖告急。
Who says that "See Lai", a species of sloppy housewives suffering from loss of youthfulness, beauty and passion of life, are doomed to spend the rest of their lives hustling and bustling the market and have their dinner done? What if they regain the joy of life and liberation by learning belly dancing? Can belly dancing be their saviour or will it bring about their downfall as husbands and community revolt against a dance that is not decent? A Hong Kong crossover of DESPERATE HOUSEWIVES and SHALL WE DANCE demonstrating female power.