主頁 Home
  開幕電影 Opening Film
  閉幕電影 Closing Film
  特別呈獻 Special Presentation
  亞洲新導演獎 New Talent Award
  Local Power
  影迷別注 Cineaste Delights
  亞洲國度 Asian Wide Angle
  焦點導演 Director in Focus
  紀錄片力量 Docu-Power
  - 東 Dong
  - 農村初中 Junior High
  -  798
  - 排骨 Paigu
  - 好死不如賴活著
      To Live is Better than to Die
  短片節目 Shorts Program
  其他活動 JVC Action!
  放映時間表 Screening Schedule
  購票須知 Ticketing Information
  最新消息 Breaking News
  預告片 Trailer
  鳴謝 Acknowledgement
排骨 Paigu
24/9 (Sun) / 7:50pm / bc
25/9 (Mon) / 9:40pm / bc
   
中國 China / 2006 / 彩色Color / DV / 106min
普通話對白,英文字幕 In Putonghua with English subtitles
導演 Dir: 劉高明 Liu Gao-ming
排骨由江西老家來到深圳尋夢尋金,結果發現賣盜版藝術電影DVD算是最有作為。排骨本身喜歡周星馳、娛樂片,但他敬業樂業,古今中外經典電影瞭如指掌,評論獨到,專為顧客尋找名作DVD,更大爆某些中國大導是他的常客!不過,排骨為自己尋找的,卻始終沒有找到。他渴望愛情,卻只碰上荒謬的女友,他找尋存在意義,卻搞不清自己還留在深圳幹啥。相信他唯一找到的是星仔的幽默,片中他妙語連珠,叫人捧腹大笑!一段荒謬的人生,道盡經濟改革大潮中年青一代的無常與無奈。
Life is hardly easy for Pai-gu, a young man who wishes to lead a better life in Shenzhen. He makes his living by selling pirate DVDs of artistic films. With low self-esteem, Pai-gu never believes that he will understand the movies he sells, nor does he believe that he will find an ideal girlfriend. The film illustrates how rapid economic growth shapes urban life and personal goals.