主頁 Home
  開幕電影 Opening Film
  閉幕電影 Closing Film
  特別呈獻 Special Presentation
  亞洲新導演獎 New Talent Award
  - 太陽雨 Rain Dogs
  - 粵•歸•緣 Reunion
  - 愛麗絲的鏡子 Reflections
  - 水之花 Water Flower
  - 怎捨得我難過 The Unforgiven
  Local Power
  影迷別注 Cineaste Delights
  亞洲國度 Asian Wide Angle
  焦點導演 Director in Focus
  紀錄片力量 Docu-Power
  短片節目 Shorts Program
  其他活動 JVC Action!
  放映時間表 Screening Schedule
  購票須知 Ticketing Information
  最新消息 Breaking News
  預告片 Trailer
  鳴謝 Acknowledgement
粵.歸.緣 Reunion
5/10 (Thu) / 7:40pm / bc
6/10 (Fri) / 9:40pm / bc
   
香港Hong Kong / 2006 / 彩色Color / DVCam / 104min
粵語對白,中英文字幕 In Cantonese with Chinese and English subtitles
導演 Dir: 廖劍清Risky Liu
主演 Cast: 蔣祖曼Joman Chiang, 陳國安Sunny Chan, 梁芷萁Jackie Leung
粵劇老倌紀叔行將告別舞台,一片苦心希望女兒曉嵐繼承衣缽查篤撐,怎料女兒年紀輕輕卻已偷嚐禁果珠胎暗結,令兩父女頓時陷入無比矛盾之中。小孫女的出生,並未為雪上加霜的父女關係解凍。曉嵐深知父親熱愛舞台,卻因照顧新生命而只能當甜孫外公。父親一次練習受傷,曉嵐自告奮勇踏上台板,代父飛躍舞台完成夢想。虎度門遇上早熟,難以言喻的父女情,盡付唱造唸打中。
Cantonese opera actor Gei is about to retire and hopes that his daughter Hiu-lam can continue his career. Hiu-lam, however, abandons her Cantonese opera study and becomes a single mother at a young age. Gei and Hiu-lam find themselves in estrangement even after Little Suen, Hiu-lam's daughter, is born. Hiu-lam understands that it is her father's dream to go back to the stage, but she can only rely on him to take care of her daughter. Chance has come when Gei is invited to perform on stage again, but when he gets injured during practice, Hiu-lam decides to act in her father's place.