主頁 Home
  開幕電影 Opening Film
  閉幕電影 Closing Film
  特別呈獻 Special Presentation
  亞洲新導演獎 New Talent Award
  - 太陽雨 Rain Dogs
  - 粵•歸•緣 Reunion
  - 愛麗絲的鏡子 Reflections
  - 水之花 Water Flower
  - 怎捨得我難過 The Unforgiven
  Local Power
  影迷別注 Cineaste Delights
  亞洲國度 Asian Wide Angle
  焦點導演 Director in Focus
  紀錄片力量 Docu-Power
  短片節目 Shorts Program
  其他活動 JVC Action!
  放映時間表 Screening Schedule
  購票須知 Ticketing Information
  最新消息 Breaking News
  預告片 Trailer
  鳴謝 Acknowledgement
愛麗絲的鏡子 Reflections
5/10 (Thu) / 8:00pm / ifc 7/10 (Sat) / 7:40pm / AMC
台灣Taiwan / 2005 / 彩色Color / 35mm / 87min
國語對白,中英文字幕 In Mandarin with Chinese and English subtitles
導演 Dir: 姚宏易Yao Hung-I
主演 Cast: 歐陽靖Ouyang Gin, 謝欣穎 Nikki Shie, 段鈞豪Tuan Chun-hao
愛情,對敢愛敢恨的地下樂團主唱曉鏡和當模特兒的阿咪來說,是一場沒有約束的盟誓。兩個女同志情人,相約誰一旦交上男友,親密關係就要即時讓路。只是愛情這遊戲不是人人玩得起,當阿咪宣佈回歸男生身邊當其溫柔女友時,被傷害離棄的曉鏡決定不當弱者,穿上和阿咪相仿的衣裝找男生情敵大報復。曾任侯孝賢助導多年的姚宏易,當年這條戲橋,正好啟發了侯孝賢拍攝《最好的時光》的最後一段青春夢;如今這個伸延版本,深得侯氏精髓,輕描淡寫便將台北女同志的愛恨交纏寫得入心入肺。

• 2005南特影展、2006鹿特丹影展、2006巴塞隆拿亞洲電影節參展電影
Gin is a singer of an underground group. When her emotions are very strong, she takes the “masculine” role in a lesbian relationship. She is with Mi and they agree that their relationship will terminate once either one of them finds a boyfriend. Mi later meets Hau and considers him as the one. Gin feels that Mi is getting away from her. Things get more complicated when Gin's mother leaves Gin for her boyfriend. Gin decides to take vengeance on Hau and gets Mi back. Before making into this film, REFLECTIONS had already inspired director Yao's mentor, Hou Hsao Hsin to make the last segment of his award-winning film, THREE TIMES. If you like Hou's aesthetics, don't miss this one.

• Official Selection, Nante Film Festival 2005, Rotterdam Int'l Film Festival 2006,
Barcelona Asian Film Festival 2006