成為 bcinephile 會員
JOIN AS bcinephile MEMBERS
Facebook Page
預告 TRAILER
News
最新消息
Film program
電影節目
Exchange Program
交流節目
Screening Schedule
放映時間表
Ticketing Info
購票須知
Archives
歷屆影展
Booklet
小冊子
Sponsors and Acknowledgement
贊助及鳴謝

影迷別注

Movie
電影
Still the Water
第二扇窗
Info
電影資料
日本 Japan / 2014 / 116 min
日語對白,中英文字幕
In Japanese with Chinese and English Subtitles
Director
導演
河瀨直美 Kawase Naomi
Cast
演員
村上虹郎 Murakami Nijiro, 吉永淳 Yoshinaga Jun,
松田美由紀 Matsuda Miyuki, 杉本哲太 Sugimoto Tetta
Festival & Award
影展及獎項
康城影展 競賽作品 In Competition, Cannes Film Festival
  • 27/10 7:40pm bc
  • 07/11 9:50pm IFC
Buy
Ticket
購票

康城常客河瀨直美再探討生命、死亡及情愛的循環,故事發生在河瀨家族於二戰前的故鄉鹿兒島縣奄美大島上,在八月滿月之夜 舉行傳統舞蹈大會中,14歲男孩發現了一具浮屍,於是找來女友破解神秘的謎團,同時透過對大自然的敬畏,慢慢解開他們心靈深處的枷鎖。河瀨直美以虛構的故事和真實的宗教習俗儀式,記錄人與世界融合的可能性;奄美大島獨特的海洋景色,比《殯之森》(第四屆)、《朱花之月》(第八屆)古都奈良之美更壯觀。

Japanese arthouse auteur Kawase Naomi’s latest meditation on the relationship between man and nature is a coming-of-age romance between the daughter of a terminal ill shaman and a teenage boy trying to overcome his parents’ divorce. Mostly shot on Amami Island, the ancestral home of Kawase’s family, this absorbing and beautifully shot drama sees the filmmaker looking inwards as she patiently contemplates spiritual issues like death, reincarnation, familial roots and sexuality. The refreshingly raw performances of young stars Murakami Nijiro and Yoshinaga Jun lend the film a much-needed humanity that provides balance to the story’s philosophical elements. Her fifth film to be selected for the Cannes Film Festival, Still the Water has been self-described by Kawase as her masterpiece.

Other Film 其他電影

冬日甦醒
Winter Sleep
第二扇窗
Still the Water
患難家族
Our Family
東京暴族
Tokyo Tribe
渴罪
The World of Kanako
養慾之恩
My Man
闖入者
Red Amnesia
三谷幸喜 大空港
Airport
心花路放
Breakup Buddies
幻想曲
Fantasia
行動代號:孫中山
Meeting Dr. Sun
希望
Hope
逐個捉
One on one
怒海沉淪
SEA FOG
自由之丘
Hill of freedom
慶州蜜語
Gyeongju